顯示具有 知識不足 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 知識不足 標籤的文章。 顯示所有文章

2013/06/13

這不是同人誌~ 這不是同人誌~

同人誌帥氣轉身 武器飛甩險砸人


cosplay/cosplayer 已經有通俗明瞭的翻譯「角色扮演/角色扮演者」, 都這麼久了還有記者寫成「同人誌」...

--

這是當年的同人誌cosplay: 終於成為同人誌啦~~~

典故出自VIVA<同人誌的同人誌>


2013/05/17

台視 2013/05/16(四) 02:00 熱線追蹤【古代保全(保鏢)】

昨天凌晨在路邊攤吃宵夜的時候, 看到這個節目提到紅拂女這個人物, 使用了一張圖片: (沒來得及拍下電視畫面)

圖片來源是小說頻道出版的異俠小說第 12 集封面

有相關方面知識的人一看就知道是日本巫女的服裝, 怎麼拿來說是紅拂女?

2013/05/13

十二.七吋的機槍!? 這火力根本無敵啊...

軍力懸殊 菲不是台灣對手


要是這艦艇真的有六座這種等級的機槍, 那還真的連飛彈都不用裝上去了, 根本沒船擋得住啊...

2013/04/14

體溫當氣溫

網路流傳圖片:


中天新聞真是太專業了

2013/04/11

mAh 不是安培啊

網路流傳圖片:


18000安培是什麼設備用的啊? 超電磁砲? EVA 陽電子砲? XD

更正:應該是 mAh 而不是 VA, 我寫的時候想的是 UPS... (艸)

2013/04/04

這些社團真的是購物社團嗎?XDD

來自這些社團真的是購物社團嗎?XDD


專業人士一看這張圖, 就知道列出來的這些都不是購物社團, 真是冤枉大了

2012/08/01

地表下一千兩百多公里!?

全球首見 台教授研究 水壓誘發地震


現代科技技術什麼時候可以挖到地表下一千兩百多公里了?

2012/06/08

賀IPv6上路 全球IP位址數增1,000多倍... 咦!?

IPv6上路 全球IP位址數增1,000多倍


姑且不論真實可用的 IP 位址數量,單純從數學上來算:

IPv4: 256*256*256*256 = 4294967296
IPv6: 65536*65536*65536*65536*65536*65536*65536*65536 = 340282366920938463463374607431768211456

340282366920938463463374607431768211456 / 4294967296 = 79228162514264337593543950336

明明就不止 1000 多倍...

道友Y飯表示:而且明明是一堆 2 乘來乘去居然會冒個奇數出來

2012/06/07

IPv4 標準的數字沒那麼大啊

網路流傳圖片:


雖然能轉換得過去的話, 還是可以用啦...

2012/04/23

Google 將是第 4 個踏入雲端運算的廠商... 咦!?

明鏡周刊:Google最快下周啟用雲端儲存服務GDrive


雲端,雲端,多少的罪惡假汝之名而行!

Google搞網路分散式應用事業的時候,蘋果、微軟八字都還沒一撇,Dropbox還不知道在哪裡咧...

2012/02/11

土方座?

網路圖片擷取自TVBS新聞台


這個動作是「土下座」。

「土方座」是這樣: (無誤)

2011/09/29

「哭泣」檔案是什麼東西?

七億五千萬會員資料 臉書全都錄


cookie通常不會特地去翻譯,頂多是照著翻成「餅乾」,這還是頭一次看到有人翻成「哭泣」這種莫名其妙名稱...

這位記者的英文程度不要緊嗎?

2011/06/14

HSR PASS ?

獨厚陸客?高鐵3天任搭 台客買不到


台鐵的叫做TR PASS,高鐵的大概叫做HSR PASS吧。

這種本來就是給外國遊客優惠用的票卷,不是給一般民眾用的,這篇報導明顯展露了記者的無知。

日本人也不能用JR PASS,德國人也不能用German PASS 啊...

2010/12/07

這誰?

PTT她打造 莊惠婷成"網路央行"執行長


PTT創辦人就是杜奕瑾,什麼時候冒出這號人物來了?

在PTT的特定職務站長是不等於站長的。

2010/07/13

民國連百都還沒到,哪來的千?

千禧蟲再現!電費帳單7000萬 小民嚇


千禧蟲是千禧蟲,百年蟲是百年蟲,問題點同樣是99進到100,造成的問題和衍生問題卻不太一樣。

--
推薦技術人員閱讀:RFC2550 - Y10K and Beyond