五億元在哪裡？

在『日本「手機」搭捷運　台灣代幣落伍？』這則新聞中，有一段說：

捷運公司強調，如果沿用舊系統，換新硬體加人事成本要7億元，而換代幣系統只需要12億，省下了5億元

我實在不大明白，如果沿用舊系統總共要七億元，換新系統總共要十二億元，為什麼換新系統會比沿用舊系統還要省五億元？（難道說上述的金額指的是捷運公司的收入而非支出……？）

為了避免鏈結失效，以下有圖有真相：

還真不知道是捷運局真的這樣講，還是記者抄錯或講錯哩！

註：本文同時張貼於 http://Jedi.org/blog/archives/005578.html 。